Secondo alcuni
studiosi il toponimo di Somma Vesuviana deriverebbe da Giove Summano, ossia Giove "Notturno" (sub-mane) o Plutone, a causa delle scie rosse di fuoco che percorrevano il vulcano durante
le eruzioni. Summano o Sommano (in latino Summānus,
in etrusco Summamus)
era, in effetti, nella mitologia
etrusca e
poi in quella romana, il
dio dei tuoni e dei fenomeni atmosferici notturni, contrapposto a Giove, dio dei tuoni diurni, e alcune volte associato a quest'ultimo come Giove Summano (fonte: www.wikipedia.it).
Secondo la tradizione popolare, inoltre, nel luogo dove ora si trova
il complesso monumentale di Santa Maria del Pozzo a Somma Vesuviana, in epoca romana vi era un tempio decicato proprio a Giove Summano, su cui venne edificato, in epoca paleo-cristiana, una
piccola chiesa.